Sábado 16/02/2019
Wachtend in de vrieskou op een minibusje dat maar niet kwam ....
Esperando en el frío ...
Eindelijk in Zaventem .... Finalmente en el aeropuerto ...
De leeuw van Madrid begroet de Vlaamse Leeuwen uit Gent >>>
Recién llegados, hacemos un paseo por el centro de Madrid con guía de Tandem "Alejandro". Salimos de la Plaza del Rey donde Alejandro nos contó la leyenda de la casa de las 7 chimeneas. Luego caminamos, pasando por la Plaza del Sol hasta el Mercado de San Antón y a las tiendas de Chuecas (la perfumería Isolée ofrece varias collecciones exclusivas)
Bij aankomst deden we een wandeling door het centrum met gids van Tandem "Alejandro" die ons meenam tot het Koningsplein waar hij de legende vertelde van het huis met de 7 schouwen. Hij loodste ons verder langs de Plaza del Sol tot aan de Markt van San Antonio en de winkels van Chueca o.m. de parfumerie Isolée die vooral exclusieve parfums aanbiedt.
Plaza del Rey - Koningsplein
Casa de las 7 chimenas - Huis van de 7 schouwen
Plaza del Sol con la publicidad de Tio Pepe (sherry).
La plaza es un lugar emblemática porque todos los años los madrileños se reúnen en esta plaza para comer las doce uvas.
Tio Pepe (Nonkel Pepe) verwijst naar sherry. De Plaza del Sol heeft hoge symboolwaarde vermits de Madrilenen zich er verzamelen bij de overgang van oud naar nieuw om dan 12 druiven tegelijk in de mond te proppen en wensen te doen.
La Gran Vía es una calle comercial donde se encuentran las tiendas Zara, Primark. Vale la pena mirar la típica arquitectura de las casas.
De Gran Vía es een lange winkelstraat waar je merken als Zara, Primark vindt. Je geniet er ook van de schitterend mooie gevels
Visita de la tienda Lacambra de Cristina Álvarez Lacambra donde hablamos con Jone que nos explicó la venta en línea y en la tienda. Hacen productos exclusivos en un cuero que trabajan de manera sostenible.
In de winkel van Cristina Álvarez Lacambra praten we met Jone die ons alles uitlegt over de winkel en de onlineverkoop. Ze maken exclusieve producten (handtassen, portefeuilles e.d.) Het leder wordt bewerkt op een duurzame manier.
Het clubje van 13 .... Nr. 14 Clara bleef ziek achter ...
